Ретроконверсия. Проекты

Создание электронной библиотеки Российской Государственной Библиотеки

Корпорация добилась качественно нового результата в реализации проекта «Электронная библиотека диссертаций»: перевода в электронный вид всего объема ежегодных поступлений диссертаций крупнейшего в Европе фонда. Электронные версии трудов различной научной направленности теперь доступны пользователям, как региональных российских библиотек, так и библиотек ближнего зарубежья. На конец 2006 года преодолен показатель в 100 тысяч оцифрованных научных работ.

Надо сказать, что раньше доступ к интеллектуальной собственности страны мог осуществляться только из читального зала Российской государственной библиотеки. В целях повышения эффективности обслуживания руководство РГБ приняло решение расширить доступ к фонду диссертаций. За решением задачи перевода всего массива этих научных знаний в электронный вид РГБ обратилась в корпорацию «Электронный Архив». Специалисты Корпорации разработали технический проект, активировали производственные ресурсы, и теперь доступ к основному массиву депозитария возможен в зале Интернет и электронных документов РГБ и в виртуальных залах электронной библиотеки РГБ, созданных в других научных библиотеках и университетах.

Доступ к электронному ресурсу был открыт ещё в 2004 году. Уже тогда возможности ново-созданного цифрового фонда позволяли будущим ученым и исследователям по-новому реализовать свои возможности, снизить стоимость исследований, отразить научные взгляды с учетом знаний, наработанных десятилетиями. На сегодняшний день пользователи получили доступ более чем к 100 тысячам научных трудов, в общей сложности – более 20 млн. страниц.

Работы по переводу в электронный вид диссертаций из фонда РГБ корпорация «Электронный Архив» ведёт в рамках крупнейшего проекта «Электронная Библиотека Диссертаций». Проект продолжается. Ежегодно Электронная библиотека диссертаций пополняется 25 30 тысячами вновь поступающих научных работ.

Создание электронного образа бумажного документа или книги предполагает определённый алгоритм действий, нарушить который совершенно недопустимо. Поэтому предварительная расшивка диссертации, поточное сканирование наполненных цветными иллюстрациями трудов, проверка полученных графических образов, исправление дефектов, бережная обратная сшивка листов требуют должного уровня ответственности и квалификации.

Проект с РГБ ведётся с 2002 года. Такая продолжительность характерна для по-настоящему ведущих, знаковых проектов корпорации «Электронный Архив». Объёмы работ потребовали от Корпорации существенно развить собственную производственную базу, улучшить подготовку специалистов, обучив их новым полезным наработкам. Масштаб проекта, известность, которую он приобрел, вызывают к нему постоянный интерес в деловых, библиотечных и музейных кругах, привлекая к сотрудничеству новых и новых партнёров.